Un bărbat în vârstă de 42 de ani a fost prins de polițiști în timp ce transporta 41 de arbori cu căruța.
Copacii, de esență salcâm și ulm, nu prezentau marcă silvică. Aceștia aveau diametrele la cioată cuprinse între 9 cm și 25 cm, în total un volum de aproximativ 4 mc, fiind tăiați pe un teren cu vegetație forestieră din afara fondului forestier, proprietatea familiei sale.
Lemnul a fost confiscat de polițiști și lăsat în custodia bărbatului până la finalizarea cercetărilor.
Gorjeanul s-a ales cu dosar penal pentru tăiere ilegală și sustragere de material lemnos.